Bruno i jego przyjaciel Pierre czekają na Rosette w paryskiej kawalerce. Rosette znów się spóźnia. Ale tym razem Bruno jest zdecydowany. Jeśli Rosette spóźni się więcej niż trzy kwadranse, wszystko między nimi będzie na zawsze skończone.

30 minutowy film François Ozona, który miał swoją premierę na festiwalu w Cannes 06.